OBSAH
EDITORIÁL
2 Daniel Hevier
TÉMA – JÁN ŠTRASSER 80
4 Eva Urbanová Šimková
Ján Štrasser – básnik starého železa?
8 Ivana Kupková
Ján (Štrasser) Prekladateľ
14 16 otázok pre Jána Štrassera
Trochu netradičný rozhovor
21 Ján Štrasser
Hohohommage à DADA
PRÓZA
25 Nicol Hochholczerová
Tam
POÉZIA
33 Peter Prokopec
Básne
36 Jana Kmiťová
Básne
43 Miroslav Mišák
Hessenské pásmo
49 Petr Čermáček
Básne
Z NOVÝCH PREKLADOV
55 Nenad Jovanović
Básne
65 Jules Laforgue
Dve básne
68 Boris Mihalkovič
Jules Laforgue – symbolista a dekadent vo francúzskej poézii konca 19. storočia
ŠTÚDIA
74 Zoltán Rédey
Počúvam cvrčka…
88 Stanislava Chrobáková Repar
Nie je autofikcia ako autofikcia
VÝTVARNÉ UMENIE
104 Jakub Milčák
RECENZIE
109 IGOR HOCHEL: Životná skúsenosť a skepsa v hravom rúchu
JÁN ŠTRASSER: Čo už
111 ZUZANA BARIAKOVÁ: Bez pozlátok. Normalizačné blues v zrkadle súčasnosti
JANA JURÁŇOVÁ: Malibu na Dunaji
115 ZUZANA BALENČIN: Kto by sa vyhýbal bolesti, keď ide o všetko?
SILVIA KAŠČÁKOVÁ: Medzinárodné právo
119 EMA PALKOVÁ: (Žena) V tieni svetla
CLAUDE PUJADE-RENAUD: V tieni svetla
122 DAGMAR INŠTITORISOVÁ: Literárne rozprávanie ako dobrodružstvo zážitku
MAREK DEBNÁR: Rozhľadňa. Sprievodca literárnymi zážitkami
125 GABRIELA RAKÚSOVÁ: Rovnováha fikcie s realitou
PAVOL RANKOV: Maratón
129 PATRÍCIA GABRIŠOVÁ: To, čo sa nám už nepodarí vyčistiť
JANA MICENKOVÁ: Kvety & klobásy
EDITA PRÍHODOVÁ: Na pulze života aj v smrti
PETER MILČÁK: Prípravná čiara 57/Preparation Line 57
212 zobrazení
